Estándar en la versión Hybrid Limited. 

El monitor de puntos ciegos (BVM) ayuda al conductor al cambiar de carril ya que le ofrece una vista en vivo de los puntos ciegos en los dos lados del vehículo, y una alerta sonora si detecta otro vehículo. La direccional debe estar activada y se aplican otras limitaciones del sistema. No confíe exclusivamente en el BVM. Es responsabilidad del conductor ser consciente de su entorno y asegurarse de que esté libre antes de cambiar de carril o de dirección. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Estándar en la versión Hybrid Limited.

La asistencia remota inteligente de estacionamiento (RSPA) puede ayudarlo a estacionar el vehículo de manera remota. Sin embargo, varios factores pueden afectar el desempeño del RSPA. La RSPA puede no funcionar adecuadamente si uno o más de los sensores de estacionamiento está dañado, sucio o cubierto, o si las condiciones del clima (fuertes lluvias, nieve o neblina) interfieren con la operación de los sensores. Siempre inspeccione personalmente el área de estacionamiento. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Nunca programe mientras conduce. Los mapas del GPS pueden no ser detallados en todas las áreas ni reflejar las regulaciones actuales de las carreteras. En los modelos en los que el sistema de navegación está disponible pero no es una característica estándar, está disponible como parte de un paquete de opciones específico. No disponible en todos los modelos. Consulte con el concesionario respecto de la disponibilidad.

Android Auto inalámbrico no disponible con la navegación en la pantalla táctil de 10.25 pulgadas. Android Auto es compatible con teléfonos Android que funcionen con Android 6.0 o superior. Android Auto podría no estar disponible en todos los dispositivos y no estar disponible en todos los países o regiones. Es posible que sea necesario usar aplicaciones adicionales. Android y Android Auto son marcas registradas de Google LLC.

Cubre la reparación o reemplazo de componentes del tren motriz (por ejemplo, componentes selectos del motor y transmisión/eje transversal), originalmente fabricados o instalados por Hyundai que estén defectuosos en cuanto a material o mano de obra de fábrica bajo condiciones de uso y mantenimiento normal. La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante. En los modelos de 1999 a 2003, la cobertura se aplica al dueño original y a los familiares inmediatos (por ejemplo, esposa, esposo, hija, hijo, hijastra, hijastro). Los propietarios segundos o posteriores tienen cobertura de componentes del tren motriz bajo la garantía limitada de vehículos nuevos de 5 años/60,000 millas. No incluye cobertura para vehículos de uso comercial (por ejemplo, taxi, rutas de reparto, servicio de entregas, alquiler, etc.)

Estándar en la versión Hybrid Limited. 

El monitor de puntos ciegos (BVM) ayuda al conductor al cambiar de carril ya que le ofrece una vista en vivo de los puntos ciegos en los dos lados del vehículo, y una alerta sonora si detecta otro vehículo. La direccional debe estar activada y se aplican otras limitaciones del sistema. No confíe exclusivamente en el BVM. Es responsabilidad del conductor ser consciente de su entorno y asegurarse de que esté libre antes de cambiar de carril o de dirección. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Estándar en la versión Hybrid Limited.

La asistencia remota inteligente de estacionamiento (RSPA) puede ayudarlo a estacionar el vehículo de manera remota. Sin embargo, varios factores pueden afectar el desempeño del RSPA. La RSPA puede no funcionar adecuadamente si uno o más de los sensores de estacionamiento está dañado, sucio o cubierto, o si las condiciones del clima (fuertes lluvias, nieve o neblina) interfieren con la operación de los sensores. Siempre inspeccione personalmente el área de estacionamiento. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Nunca programe mientras conduce. Los mapas del GPS pueden no ser detallados en todas las áreas ni reflejar las regulaciones actuales de las carreteras. En los modelos en los que el sistema de navegación está disponible pero no es una característica estándar, está disponible como parte de un paquete de opciones específico. No disponible en todos los modelos. Consulte con el concesionario respecto de la disponibilidad.

Android Auto inalámbrico no disponible con la navegación en la pantalla táctil de 10.25 pulgadas. Android Auto es compatible con teléfonos Android que funcionen con Android 6.0 o superior. Android Auto podría no estar disponible en todos los dispositivos y no estar disponible en todos los países o regiones. Es posible que sea necesario usar aplicaciones adicionales. Android y Android Auto son marcas registradas de Google LLC.

Cubre la reparación o reemplazo de componentes del tren motriz (por ejemplo, componentes selectos del motor y transmisión/eje transversal), originalmente fabricados o instalados por Hyundai que estén defectuosos en cuanto a material o mano de obra de fábrica bajo condiciones de uso y mantenimiento normal. La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante. En los modelos de 1999 a 2003, la cobertura se aplica al dueño original y a los familiares inmediatos (por ejemplo, esposa, esposo, hija, hijo, hijastra, hijastro). Los propietarios segundos o posteriores tienen cobertura de componentes del tren motriz bajo la garantía limitada de vehículos nuevos de 5 años/60,000 millas. No incluye cobertura para vehículos de uso comercial (por ejemplo, taxi, rutas de reparto, servicio de entregas, alquiler, etc.)

Estándar en la versión Hybrid Limited. 

El monitor de puntos ciegos (BVM) ayuda al conductor al cambiar de carril ya que le ofrece una vista en vivo de los puntos ciegos en los dos lados del vehículo, y una alerta sonora si detecta otro vehículo. La direccional debe estar activada y se aplican otras limitaciones del sistema. No confíe exclusivamente en el BVM. Es responsabilidad del conductor ser consciente de su entorno y asegurarse de que esté libre antes de cambiar de carril o de dirección. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Estándar en la versión Hybrid Limited.

La asistencia remota inteligente de estacionamiento (RSPA) puede ayudarlo a estacionar el vehículo de manera remota. Sin embargo, varios factores pueden afectar el desempeño del RSPA. La RSPA puede no funcionar adecuadamente si uno o más de los sensores de estacionamiento está dañado, sucio o cubierto, o si las condiciones del clima (fuertes lluvias, nieve o neblina) interfieren con la operación de los sensores. Siempre inspeccione personalmente el área de estacionamiento. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Nunca programe mientras conduce. Los mapas del GPS pueden no ser detallados en todas las áreas ni reflejar las regulaciones actuales de las carreteras. En los modelos en los que el sistema de navegación está disponible pero no es una característica estándar, está disponible como parte de un paquete de opciones específico. No disponible en todos los modelos. Consulte con el concesionario respecto de la disponibilidad.

Estándar en todas las versiones. 

Cuando el vehículo está estacionado, el sistema de Advertencia de Salida Segura (SEW) puede alertar al conductor cuando un vehículo se aproxima por detrás. El sistema de SEW no funciona en todas las situaciones y no sustituye la atención del conductor o los pasajeros. Siempre esté atento de sus alrededores y de vehículos que se aproximen. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Cubre la reparación o reemplazo de componentes del tren motriz (por ejemplo, componentes selectos del motor y transmisión/eje transversal), originalmente fabricados o instalados por Hyundai que estén defectuosos en cuanto a material o mano de obra de fábrica bajo condiciones de uso y mantenimiento normal. La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante. En los modelos de 1999 a 2003, la cobertura se aplica al dueño original y a los familiares inmediatos (por ejemplo, esposa, esposo, hija, hijo, hijastra, hijastro). Los propietarios segundos o posteriores tienen cobertura de componentes del tren motriz bajo la garantía limitada de vehículos nuevos de 5 años/60,000 millas. No incluye cobertura para vehículos de uso comercial (por ejemplo, taxi, rutas de reparto, servicio de entregas, alquiler, etc.)

Estándar en la versión Hybrid Limited. 

El monitor de puntos ciegos (BVM) ayuda al conductor al cambiar de carril ya que le ofrece una vista en vivo de los puntos ciegos en los dos lados del vehículo, y una alerta sonora si detecta otro vehículo. La direccional debe estar activada y se aplican otras limitaciones del sistema. No confíe exclusivamente en el BVM. Es responsabilidad del conductor ser consciente de su entorno y asegurarse de que esté libre antes de cambiar de carril o de dirección. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Estándar en la versión Hybrid Limited.

La asistencia remota inteligente de estacionamiento (RSPA) puede ayudarlo a estacionar el vehículo de manera remota. Sin embargo, varios factores pueden afectar el desempeño del RSPA. La RSPA puede no funcionar adecuadamente si uno o más de los sensores de estacionamiento está dañado, sucio o cubierto, o si las condiciones del clima (fuertes lluvias, nieve o neblina) interfieren con la operación de los sensores. Siempre inspeccione personalmente el área de estacionamiento. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Nunca programe mientras conduce. Los mapas del GPS pueden no ser detallados en todas las áreas ni reflejar las regulaciones actuales de las carreteras. En los modelos en los que el sistema de navegación está disponible pero no es una característica estándar, está disponible como parte de un paquete de opciones específico. No disponible en todos los modelos. Consulte con el concesionario respecto de la disponibilidad.

Estándar en todas las versiones. 

Cuando el vehículo está estacionado, el sistema de Advertencia de Salida Segura (SEW) puede alertar al conductor cuando un vehículo se aproxima por detrás. El sistema de SEW no funciona en todas las situaciones y no sustituye la atención del conductor o los pasajeros. Siempre esté atento de sus alrededores y de vehículos que se aproximen. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Cubre la reparación o reemplazo de componentes del tren motriz (por ejemplo, componentes selectos del motor y transmisión/eje transversal), originalmente fabricados o instalados por Hyundai que estén defectuosos en cuanto a material o mano de obra de fábrica bajo condiciones de uso y mantenimiento normal. La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante. En los modelos de 1999 a 2003, la cobertura se aplica al dueño original y a los familiares inmediatos (por ejemplo, esposa, esposo, hija, hijo, hijastra, hijastro). Los propietarios segundos o posteriores tienen cobertura de componentes del tren motriz bajo la garantía limitada de vehículos nuevos de 5 años/60,000 millas. No incluye cobertura para vehículos de uso comercial (por ejemplo, taxi, rutas de reparto, servicio de entregas, alquiler, etc.)

Estándar en la versión Hybrid Limited. 

El monitor de puntos ciegos (BVM) ayuda al conductor al cambiar de carril ya que le ofrece una vista en vivo de los puntos ciegos en los dos lados del vehículo, y una alerta sonora si detecta otro vehículo. La direccional debe estar activada y se aplican otras limitaciones del sistema. No confíe exclusivamente en el BVM. Es responsabilidad del conductor ser consciente de su entorno y asegurarse de que esté libre antes de cambiar de carril o de dirección. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Estándar en la versión Hybrid Limited.

La asistencia remota inteligente de estacionamiento (RSPA) puede ayudarlo a estacionar el vehículo de manera remota. Sin embargo, varios factores pueden afectar el desempeño del RSPA. La RSPA puede no funcionar adecuadamente si uno o más de los sensores de estacionamiento está dañado, sucio o cubierto, o si las condiciones del clima (fuertes lluvias, nieve o neblina) interfieren con la operación de los sensores. Siempre inspeccione personalmente el área de estacionamiento. Consulte el manual del propietario para más detalles y ver las limitaciones.

Nunca programe mientras conduce. Los mapas del GPS pueden no ser detallados en todas las áreas ni reflejar las regulaciones actuales de las carreteras. En los modelos en los que el sistema de navegación está disponible pero no es una característica estándar, está disponible como parte de un paquete de opciones específico. No disponible en todos los modelos. Consulte con el concesionario respecto de la disponibilidad.

Android Auto inalámbrico no disponible con la navegación en la pantalla táctil de 10.25 pulgadas. Android Auto es compatible con teléfonos Android que funcionen con Android 6.0 o superior. Android Auto podría no estar disponible en todos los dispositivos y no estar disponible en todos los países o regiones. Es posible que sea necesario usar aplicaciones adicionales. Android y Android Auto son marcas registradas de Google LLC.

Cubre la reparación o reemplazo de componentes del tren motriz (por ejemplo, componentes selectos del motor y transmisión/eje transversal), originalmente fabricados o instalados por Hyundai que estén defectuosos en cuanto a material o mano de obra de fábrica bajo condiciones de uso y mantenimiento normal. La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante. En los modelos de 1999 a 2003, la cobertura se aplica al dueño original y a los familiares inmediatos (por ejemplo, esposa, esposo, hija, hijo, hijastra, hijastro). Los propietarios segundos o posteriores tienen cobertura de componentes del tren motriz bajo la garantía limitada de vehículos nuevos de 5 años/60,000 millas. No incluye cobertura para vehículos de uso comercial (por ejemplo, taxi, rutas de reparto, servicio de entregas, alquiler, etc.)