德州洪災救濟方案
協助洪水受災者,提供 1,000 美元補貼金用於購買或租賃全新 2025 或 2026 車款年份現代汽車。此外,我們已捐出 150,000 美元支援持續進行中的救災努力。
全新 2025 或 2026 車款年份現代汽車
支援德州克爾郡受洪災影響的民眾。現代汽車致力協助救災還包含捐款 75,000 美元支援美國紅十字會的災後復原和避難所協助努力,以及同樣捐款 75,000 美元協助德州丘陵地區社區基金會支援當地的救災和重建努力。
計劃說明
為了協助受克爾郡洪災影響的民眾,現代汽車提供下述實質援助:
- 向美國紅十字會捐款 75,000 美元
- 向德州丘陵地區社區基金會捐款 75,000 美元
- 1,000 美元的車主補貼用於購買或租賃全新 2025 或 2026 車款年份現代汽車*
符合資格的車輛
- 全新和未使用的 2025 與 2026 車款年份現代汽車車輛。必須是在優惠期間內,向參與方案之現代汽車經銷商購買的車輛。
- 新現代汽車車輛必須是在 2025 年 7 月 15 日至 2026 年 1 月 2 日期間購買或租賃。
- 1,000 美元的德州洪災救濟購車者及車主服務保證必須套用於扣抵零售車輛購買合約之頭期款或車輛租賃合約之租價減免,因此可能影響最終議定價格。每一部受損車輛限使用一次,而且每一次合資格新車購買或租賃限使用一次。客戶必須於 2026 年 1 月 2 日前完成經銷商庫存新車交車。除非另有說明,否則本優惠可能無法與其他特殊優惠合併使用。並非所有客戶皆符合資格。實際經銷商價格可能有所不同。完整詳情請洽詢參與方案的現代汽車經銷商。優惠期間僅至 2026 年 1 月 2 日。
不符合資格的車輛
- 車隊。
- 未列在「符合資格的車輛」中的車輛。
- 在截止日期後交車及通報的車輛。
- 已收受尾款或處於尾款付款期的車輛。
符合資格的購車者
- 客戶目前的車輛(任何廠牌/車款)在 2025 年 7 月 4 日當天或之後因克爾郡洪災而受損或遺失。
- 客戶必須於參與方案的經銷點購買符合資格條件的全新車輛。請參閱上文「參與方案經銷點」及「符合資格的車輛」。
- 新客戶必須列為受損車輛的車主/承租人,或是與受損車輛的車主/承租人同住一戶。
- 每一部受損車輛限使用一張優惠券,而且新車購買限使用一筆補貼。
- 災難救濟優惠券可與所有其他零售優惠合併使用。
不符合資格的購車者
- 客戶的車輛並非在 2025 年 7 月 4 日當天或之後因克爾郡洪災而受損。
- 客戶所購買的車輛未列在「符合資格的車輛」中。
新車主參考資訊
法律免責聲明:
1,000 美元的德州洪災救濟購車者服務及車主保證必須用於向參與方案的現代汽車經銷商購買或租賃 2025 或 2026 車款年份的現代汽車車輛。客戶必須是因 2025 年 7 月 4 日當日於德州克爾郡瓜達盧佩河沿岸發生的洪水(「德州洪災」)而導致車輛遭受損壞的現有註冊車主或承租人,並且客戶必須提供保險公司出具的信函,其中清楚指出車輛廠牌和型號、車輛損壞程度以及德州洪災對車輛造成損壞的證明。現代汽車新車必須是 2025 年 7 月 15 日至 2026 年 1 月 2 日期間所購買或租賃,而且貸款必須透過 Hyundai Motor Finance。1,000 美元的德州洪災救濟購車者及車主服務保證必須套用於扣抵零售車輛購買合約之頭期款或車輛租賃合約之租價減免,因此可能影響最終議定價格。每一部受損車輛限使用一次,而且每一次合資格新車購買或租賃限使用一次。客戶必須於 2026 年 1 月 2 日前完成經銷商庫存新車交車。除非另有說明,否則本優惠可能無法與其他特殊優惠合併使用。並非所有客戶皆符合資格。實際經銷商價格可能有所不同。完整詳情請洽詢參與方案的現代汽車經銷商。優惠期間僅至 2026 年 1 月 2 日。